Download Subtitle Indonesia

5 Situs Download Subtitle Indonesia Baru Edisi 2020

Penulis Herfia

Situs download subtitle Indonesia pada umumnya berisi file terjemahan yang bisa di manfaatkan untuk mengetahui maksud pembicaraan dalam sebuah film. Subtitle merupakan penyampaian dialog dalam bentuk teks tertulis, yang biasanya di tampilkan pada bagian bawah layar televisi.

Teks tersebut berupa arti dari bahasa asing, sehingga membantu kamu untuk mengerti dan menikmati tontonan dari berbagai film luar negeri. Seperti yang kita ketahui, bahwa hobi nonton bioskop di rumah semakin populer bagi mereka yang suka dengan serial Hollywood terbaru.

Selain mudah dan murah, melihat film luar sudah bisa dilakukan melalui smartphone atau TV LED. Kamu tinggal membuka ponsel dan duduk manis, bisa juga film favorit disimpan dalam Flash Disk kemudian menonton nya pada televisi.

Download subtitle Indonesia merupakan aktivitas yang legal atau tidak melanggar, karena subtitle tersebut pada umumnya dibuat oleh seorang fans yang kemudian dibagikan secara gratis. Akan tetapi, masih banyak orang yang kesulitan dimana harus mencari file terjemahan untuk film favorit mereka.

Nah, pada pembahasan kali ini, Herfia telah merangkum situs terbaik penyedia file subtitle gratis. Rata - rata jumlah koleksi database pada situs yang saya bahas juga lumayan besar, hampir semua film maupun serial televisi telah ada terjemahannya. Yuk, simak penjelasan lengkapnya.

Subscene

Subscene - Download Subtitle Indonesia

Subscene merupakan situs penyedia download subititle indonesia terbesar dan terlengkap, serta paling banyak diminati oleh seluruh pemirsa di tanah air. Namun, sayang sekali pemerintah bersama beberapa provider kartu selular mulai memblokir website tersebut.

Kita hanya bisa mengunjungi situs subscene melalui bantuan aplikasi vpn gratis atau lewat browser khusus yang memiliki jalur vpn tersendiri seperti opera. Jadi, pastikan kamu mengetahui cara - cara membuka blokir salah satu website.

Berikut tata cara penggunaan subtitle dari situs Subscene :

  • Buka software atau aplikasi browser favorit kamu misalnya Firefox, Opera, Chrome, dan Chromium.
  • Buka aplikasi VPN favorit kamu, lalu nyalakan.
  • Kunjungi dan masukan alamat lengkap web Subscene.
  • Kamu akan melihat halaman depan pada website tersebut.
  • Pada kolom pencarian ketik nama film atau serial televisi sesuai selera contoh "Abominable".
  • Tap film Abominable, lalu cari subtitle berbahasa indonesia.
  • Perhatikan keterangan subtitle dengan resolusi filmnya, agar cocok dengan movie yang kamu download sebelumnya. Selain itu, lihat juga siapa yang membuatnya, kalau ada keterangan Official langsung ambil yang itu saja.
  • Download dan ektrak file subtitle tersebut, rubah namanya agar sama dengan nama film yang kamu download.
  • Simpan di dalam satu folder bersama film favorit kamu.
  • Subtitle siap digunakan, sebaiknya menonton bersama keluarga yah.

Masyarakat yang biasa memanfaatkan subscene dalam melengkapi hobi menonton film atau drama korea tentunya merasa kecewa ketika situs ini di blokir. Memang, ada beberapa web lain yang bisa menjadi alternative, namun sebgaian orang masih jarang mengetahuinya.

Isubtitles

Isubtitle - Download Subtitle

Isubtitles dapat menjadi salah satu pilihan menarik bagi kamu yang ingin download subtitle indonesia, karena situs ini masih terbuka untuk umum. Kedepannya, kita juga tidak tahu apakah pemerintah akan memblokir Isubtitles atau tidak.

Namun, satu hal yang pasti, selama masih terbuka bebas, maka tidak ada salahnya memanfaatkan kesempatan ini untuk mendownload subtitle dari film favorit kamu. Oiya, koleksi databse nya juga lumayan lengkap di tambah dengan tampilan antar muka yang sederhana.

Salah satu kelebihan Isubtitles ialah kamu dapat melakukan filter terhadap bahasa yang di inginkan, sehingga pencarian subtitle sesuai bahasa akan lebih mudah dan simpel. Berikut cara simpel pemakaian terjemahan dari Isubtitles :

  • Cari dan download file terjemahan dari website Isubtitles melalui browser favorit kamu.
  • File yang di download biasanya terkompress dalam bentuk ektstensi "Zip:.
  • Ektrak file tersebut dan simpan di tempat yang kamu suka.
  • Buka video player dari smartphone kesayangan kamu, lalu lakukan "Load" file subtitle yang sudah di unduh sebelumnya.

Nah, jika kamu ingin menonton di televisi caranya gampang, tinggal masukan film dan subtitle ke dalam satu folder dengan nama yang sama, lalu simpan di dalam Flasdisk. Selanjutnya, masukan flashrive tersebut ke dalam port televisi. Mudah bukan!

Open Subtitle

Open Subtitle - Download Subtitle Indonesia

Open Subtitle merupakan situs penyedia terjemahan terlengkap yang pernah ada, mulai dari film indonesia sampai mancanegara. Buat kamu yang hobi nonton, website ini bisa menjadi salah satu pilihan menarik yang bisa dimanfaatkan dalam berburu file "srt".

"Srt" ialah ekstensi dari file subtitle yang telah ditetapkan secara umum. Nah, Open Subtitle hadir dengan tampilan simpel dan mudah dimengerti. Perlu kamu ketahui, terkadang salah satu situs tidak terdapat terjemahan indonesia, oleh karena itu kita perlu mengetahui website lainnya yang menyediakan download subtitle indonesia.

Open Subtitle ini merupakan alternatif yang pas, mengingat pemerintah pun belum memblokirnya. Jadi, tanpa VPN sekalipun situs ini akan dapat di buka dengan lancar.

YIFY Subtitle

YIFY Subtitle Indonesia

Berbeda dengan situs sejenis lainnya, YIFY Subtitle hadir membawa nuansa biru gelap untuk keseluruhan website, hampir tidak ada warna putih. Memang sih, tampilan web ini tampak elegan dan enak di pandang mata.

Namun, YIFY Subtitle membutuhkan sumber daya yang sedikit lebih besar, sehingga kita membutuhkan waktu agak lama agar keseluruhan gambar dan tampilan situs dapat terbuka dengan sempurna. Tentunya, hal ini akan menjadi kendala jika kamu hanya dibekali koneksi internet yang pas - pasan.

Untuk jumlah koleksi database pada YIFY Subtitle sendiri masih bisa bersaing dengan kompertitor lainnya. Saat ingin download subtitle indonesia, saya sendiri agak jarang membuka situs ini karena terasa lambat, mengingat kecepatan internet di rumah belum memadai.

Index Subtitle

Index Subtitle Indonesia

Apakah kamu suka drama korea? Situs Index Subtitle seringkali menjadi buruan bagi mereka yang hobi film Drakor. Mengapa demikian? Web ini menjadi salah satu tempat penyimpanan terjemahan bagi beragam serial drama.

Koleksi film Holywood dan mancanegara pun juga ada lho, di tambah database yang lumayan lengkap. Nah, dari segi tampilan, Index Subtitle ini dominan warna putih, terkesan sederhana.

Proses pencarian film beserta terjemahan begitu mudah, kita tinggal memilih film yang diinginkan. Oiya, satu hal yang perlu di perhatikan dalam mengambil terjemahan ialah perhatikan keterangan dari subtitle yang akan di unduh.

Mau download subtitle indonesia? Situs ini bisa menjadi alternatif yang pantas untuk kamu lirik.

Kesimpulan

Situs download subtitle indonesia mempunyai penggemar tersendiri di seluruh wilayah tanah air ini. Termasuk saya yang hobi nonton film Hollywood, Movie Animation dan Drama Korea untuk pasangan tercinta. Dalam dunia perfilman terdapat dua istilah yaitu hardsub dan softsub.

Teks terjemahan yang menyatu dengan film biasa disebut hardsub, sedangkan terjemahan yang terpisah disebut softsub. Menikmati tontonan yang menarik juga bisa dilakukan dengan dua cara yaitu :

  • Streaming atau download secara langsung melalui smartphone bersama dengan subtitlenya.
  • Menonton lewat televisi di rumah dengan cara download file film dan subtitle, kemudian pindahkan ke Flashdisk yang tersimpan di dalam satu folder. Lalu tinggal colok ke TV LED atau Smart TV.

Demikian pembahasan mengenai 5 Situs Download Subtitle Indonesia Terbaru Edisi 2020. Semoga bisa menjadi referensi buat kamu yang hobi nonton film bersama keluarga di rumah.

Tentang Penulis

" Mungkin tidak banyak kebaikan yang bisa kulakukan, hanya sedikit goresan pena ini yang berharap bisa bermanfaat untuk semuanya. By Herfia."

rocket linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram